Tomadas de "Pieza única", de Milorad Pavić:
Su sonrisa no tiene bigotes. Su sonrisa está en verso.
Los ojos violeta de Lady Heht imponen aquel indecible «sigan mi mirada», y traducen su rostro alemán al francés...
Mientras la señorita Klozevits habla, el inspector superior Stross calla de tal modo que sus pensamientos pueden escucharse tres metros detrás de él.
A juzgar por sus guantes, la señorita Sandra tiene una docena de dedos. Justamente el mismo número que los meses del año. Un dedo por cada mes.
...
En ese momento Sandra deja de tomar el té y con su mano de siete dedos enciende un cigarro. Lo sostiene entre el septiembre y el octubre.
Éste rebasa mis conocimientos en ese campo, además, fuera está soplando el viento, la cortina en mi cuarto está embarazada y no es hora ni de desvelarse ni de dormir. Hay que coger un libro y apagar la luz antes de abrirlo.
No comments:
Post a Comment